Welches Verkehrszeichen bezieht sich auf die tatsächliche Masse?

Du hast richtig geantwortet. Verkehrszeichen Nr. 1 bezieht sich auf die tatsächliche Masse (das tatsächliche Gewicht des Fahrzeugs einschließlich Ladung). Es zeigt eine Gewichtsbeschränkung, hier 5,5 Tonnen, an. Das bedeutet, dass Fahrzeuge, die mehr wiegen, an dieser Stelle nicht fahren dürfen.

Das Verkehrszeichen Nr. 2 hingegen verbietet Lkw generell die Durchfahrt, unabhängig vom Gewicht. Es ist also kein Hinweis auf die tatsächliche Masse, sondern eine Verbotsregelung für bestimmte Fahrzeugarten.

Wichtig ist zu wissen, dass die tatsächliche Masse das Gesamtgewicht eines Fahrzeugs im betriebsbereiten Zustand inklusive Ladung ist. Das unterscheidet es von der zulässigen Gesamtmasse, die rechtlich als Höchstgewicht festgelegt ist. In der Praxis wird aber oft das Verkehrszeichen mit einer Gewichtsangabe für die tatsächliche Masse verwendet, um z. B. empfindliche Straßen oder Brücken zu schützen.